注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

沉痛悼念:敬爱的母亲,儿子永远想念您

中国徐州丁庆周 (田园风)

 
 
 

日志

 
 

山,是绿色的[诗歌]

2006-10-13 15:30:00|  分类: 文学艺术自赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

,是绿色的

● 丁庆周

 

                   ,是绿色的

                   她的裙裾也是绿色的

 

                   薄雾增添了大山的美

                   她却在山上沉思

                   象是忆大山当年的荒凉

 

                   她摘了一片绿叶

                   吻了吻,又敷在胸口

                   用心灵读上面的诗

 

                   白鸽飞落在山顶

                   带来了一封故乡的情书


山,是绿色的

The mountain is green

● 丁庆周

Ding Qingzhou

山,是绿色的

The mountain is green

她的裙裾也是绿色的

Her skirt is green

薄雾增添了大山的美

The mist added to the beauty of the mountain

她却在山上沉思

But she thought in the mountains

象是忆大山当年的荒凉

Like recalling the desolation of the mountain

她摘了一片绿叶

She picked a green leaf

吻了吻,又敷在胸口

Kiss and put it on your chest

用心灵读上面的诗

Read the poem above with your heart

白鸽飞落在山顶

The white dove alighted on the top of the mountain

带来了一封故乡的情书

Brought a love letter from a native place

  评论这张
 
阅读(275)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017